Found!

I suspected that the easiest way to find that missing cassette might be to just go ahead and buy a new one. I did that on Thursday. As predicted, today I found said missing item -- it was at the absolute bottom of the more overwhelming of my two parts bins.

Oh well, a 9-speed cassette will work better anyway, which is what I ordered...


Onward!